Música - Canción "Antiguo dueño de las flechas" (Indio toba)

Hola chicos y familias

Vamos a aprender una canción que habla sobre la fauna y la flora de la zona chaqueña, donde habitan los toba o pueblo qom, además de otros pueblos originarios. 

La canción se llama "Antiguo dueño de las flechas".

Tiene una parte que es recitada, sin acompañamiento, y otra parte muy rítmica, con un acompañamiento que vamos a ver en la clase que tengamos por video.

Les dejo un video con la letra y la letra aparte.

En la próxima vamos a hablar del significado de las palabras. Pero si alguien se anima a investigar para este viernes qué significan, genial.

Antiguo dueño de las flechas

Indio toba,

sombra errante de la selva.

Pobre toba reducido

dueño antiguo de las flechas.

Indio toba,

ya se han ido tus caciques,

tus hermanos chiriguanos,

abipones, mocovíes...

Sombra de koktá y noueto,

viejos brujos de los montes,

no abandonen a sus hijos

gente buena, gente pobre...

Indio toba,

el guazuncho y las corzuelas,

la nobleza del quebracho

todo es tuyo y las estrellas.

Indio toba ya viniendo de la cangayé

quitilipi, aviaterai, caaguazú, charadai,

guaicurú, tapenaga, pirané, samuhú,

matará, guacará, pinaltá,

matará, guacará, pinaltá...

Indio toba no llorando aquel tiempo feliz

Pilcomayos y Bermejos llorando por mi,

campamento de mi raza la América es

de mi raza de yaguareté.

Es la América, es...

Toba dueño como antes del bagre y la miel,

cazador de las charatas, la onza, el tatú.

Toba rey de yararás, guazupú y aguarás.

El gualamba ya es mio otra vez

Otra vez, otra vez...